Наталья Гацура рассказала о своем 2022-ом году

Начинает наш марафон поздравлений Наталья Гацура, переводчик-синхронист английского языка и преподаватель ОмГУ.

«2022 год стал беспрецедентным. Он преподнес события, вряд ли кем-то ожидаемые, поставил перед многими вопросы, вызовы. Для меня он не стал насыщенным на позитивные события, однако заставил задуматься, замереть, занять созерцательную позицию. Личные контакты продолжаются, переориентированные на другие страны отношения тоже. По-прежнему востребованы переводчики, однако, возможно, статус глобальных языков пересматривается, другие языки выходят на первый план. Очевиден интерес многих к восточной культуре, языкам.

Планов особых нет, поживем-увидим. Всем желаю терпения, веры в доброе, светлое и лучшее.

Главное забыла! Тёплые слова в адрес вашей компании за приглашения на увлекательные проекты (Лика Капустник — это фонтан идей, получающий дальнейшую реализацию), сотрудничество в рамках переводческих предложений! Спасибо и за то, что всегда откликаетесь на университетские просьбы!»