1. Все новости в Омске

Аудиовизуальному переводу начнут обучать и в Омске

2 октября 2020 года


Аудиовизуальному переводу начнут обучать и в Омске

Омский госуниверситет утвердил программу обучения «Аудиовизуальный перевод и медиадоступность». В двухлетнюю программу для переводчиков-магистров включили субтитрирование, перевод под дубляж, закадровое озвучивание, аудиодескрипция, сурдоперевод, а также создание субтитров для зрителей с особыми когнитивными потребностями. Планируются стажировки в крупнейших переводческих компаниях России. Уже заключен договор с Евразийской лигой субтитровщиков.

 

Ютуб: https://youtu.be/qmx9RTBs_Pc?t=163

Текст: Прошина Александра

Источник: Евгения Малёнова

Города: Омск, Центральное бюро

Услуги: Аудиовизуальный перевод

Люди: Прошина Александра Григорьевна

Тэги: Новости Переводов, ОмГУ, ЕЛС, аудиовизуальный, субтитрование





Свои информационные поводы в переводческой отрасли присылайте на news@perevodov.info