Города перевели с английского семинар по БДА-терапии
8 мая 2023 года
18 апреля 2023 года в омский офис Городов Переводов обратился Благотворительный центр помощи детям «Радуга» для перевода обучающего семинара по БДА-терапии для инструкторов Центра и родителей тяжелобольных детей. Города Переводов давно сотрудничают с БЦПД «Радуга» и неоднократно принимали участие в мероприятиях благотворительного центра.
Обучающий семинар по БДА-терапии (методу восстановления тяжелобольных детей путем воздействия на соединительную ткань организма) состоялся в городе Омске в период с 20 по 28 апреля 2023 года. Обучение БДА-методике проводил физиотерапевт из Сербии Драган Янюшевич на английском языке. Переводил его Игорь Владимирович Степура. Переводчик оставил теплый отзыв об участии в мероприятии:
«Мне проект очень понравился. Мне самому было очень интересно слушать и наблюдать за методикой работы. Драган, терапевты центра и Валерий Алексеевич все очень приятные люди, которые занимаются таким важным делом как помощь семьям с больными детьми. Поэтому, безусловно, было приятно быть участником в распространении методики, которая направлена на помощь детям с такими серьезными заболеваниями».
По словам менеджера проекта Натальи Натаповой, «семинар с участием нашего переводчика прошел с большим успехом. Заказчик остался очень доволен организацией и качеством перевода и выразил намерение расширить наше сотрудничество! В завершении проекта как наша компания, так и переводчик получили благодарственные письма от БЦПД «Радуга».
текст: Александра Бобылева, фото: Наталья Натапова
Источник: Города Переводов
Страны: Россия
Города: Омск
* Свои информационные поводы в переводческой отрасли присылайте на news@perevodov.info